От европейских ворот — поворот

Пресс-бюро,

2000,

04.03.05

Ющенко в очередной раз высказал пожелание о приеме своей страны в Евросоюз и НАТО, но Североатлантический альянс охладил его надежды на скорое членство

Газета Die Presse (австр.), 24.02.2005, автор — Рейнгольд Змониг:

Находясь в Брюсселе и Страсбурге, Виктор Ющенко проявлял рвение, чтобы приблизить Украину к Евросоюзу. На заседании Европарламента своей главной целью он назвал начало переговоров о вступлении в 2007 году, а до этого на встрече с председателем Еврокомиссии Баррозо в Брюсселе высказался, что в ходе реализации плана действий для Украины он сможет ускорить этот временной график, тем более что дата пока не согласована. В выступлении перед парламентом он пытался увлечь депутатов своим проевропейским энтузиазмом, сделав им сначала реверанс как «крестным отцам новой демократии в Украине», которые поддерживали его в борьбе с «холодом и страхом» в минувшем декабре. И хотя Украине еще предстоит пройти долгий путь до полноправного членства в Евросоюзе, сказал он, одна из главных целей уже достигнута: «сформированы общие духовные и моральные ценности».

Портал Europa Nachrichten (на нем. языке), 24.02.2005, автор — Мартина Чарновска:

Ющенко в очередной раз высказал пожелание о приеме своей страны в Евросоюз и НАТО, но Североатлантический альянс охладил его надежды на скорое членство. Генеральный секретарь Яаап де Хооп Схеффер указал лишь на план действий, предусматривающий более тесное сотрудничество и предлагающий «много возможностей». Насколько часто украинский Президент повторяет свое желание, настолько же часто он наталкивается на вежливый отказ. «Мы хотим видеть Украину интегрированной в Евросоюз и НАТО», — еще раз провозгласил Ющенко в Брюсселе. И вновь его надежды заглушили, в том числе президент США Джордж Буш. Но Ющенко все же полагает, что пришло время «поставить отношения на новый уровень», хотя в это время в Киеве сотни людей протестовали против присоединения к Североатлантическому альянсу.

Украине следует пока довольствоваться соглашениями о партнерстве, не предусматривающими перспективы вступления, однозначно заявили также страны Евросоюза, министры иностранных дел которого подписали план действий.

Газета Tagblatt (швейц.), 24.02.2005, автор — Штеффен Клат:

Виктора Ющенко приветствуют как героя. Главы государств и руководство НАТО приняли его в Брюсселе — редкая честь для аутсайдера. Но своей поспешностью Ющенко чересчур нагружает европейских партнеров, которые хотят держать его страну на расстоянии. Евросоюз опасается новых расширений. Ющенко был сдержаннее относительно приема в НАТО, хотя генеральный секретарь де Хооп Схеффер заявил, что Североатлантический альянс открыт для европейских стран, отвечающих всем критериям вступления. Однако скептически настроены Германия, Франция, Испания и Бельгия, не желающие подвергать опасности свои отношения с Россией.

Газета Frankfurter Allgemeine Zeitung (нем.), 24.02.2005, автор — редакция:

«Никто не может задержать нас на пути в Европу», — заявил украинский Президент перед Европарламентом. Он уверен, что «границы Евросоюза будут вскоре простираться от Лиссабона до Одессы и Харькова». Однако настойчивое стремление Ющенко было прохладно воспринято в Страсбурге. Как сказал председатель парламента Боррелль, сотрудничество Евросоюза с Украиной может развиваться «лишь шаг за шагом», и в настоящее время не имеет смысла определять временной график. Если начать переговоры рано, то это «не значит, что раньше их закончишь». Против начала переговоров однозначно высказался и депутат Европарламента от ХДС Лашет, который считает, что возможности Евросоюза по приему исчерпаны, кроме того, заявка на членство не отвечает также интересам Украины.

Ющенко сказал, что его страна «нуждается» в перспективе, чтобы быстро и эффективно проводить реформы. Тем самым он напомнил о методе, успешно использованном другими реформаторскими государствами-соседями. Однако последним помогал и помогает попутный ветер, который обошел стороной Украину. Если Ющенко называет 2007-й годом начала переговоров, то Украине придется объяснить Евросоюзу, зачем ему нужно, помимо Турции и «малых государств» наподобие Хорватии, Румынии и Болгарии, расширяться еще на крупную страну. Ей также придется убедить в преимуществах своего членства в Евросоюзе и Россию, потому что в конечном итоге все будет решать дипломатия. Украина должна заручиться союзниками, которые станут соседями Евросоюза. Для их ушей речь Ющенко звучала, надо полагать, по-турецки.

Газета Suddeutsche Zeitung (нем.), 24.02.2005, автор — редакция:

Политически прожорливый Ющенко хочет ускоренно ввести свою страну в ВТО, НАТО и Евросоюз. В отношении последнего он даже предложил собственный временной график. Но такое рвение слишком велико даже для благожелательно настроенного ЕС.Украинца в Брюсселе предупредили: кто торопится — вызывает подозрение, которое вряд ли нужно Украине.

Пример Румынии показывает, что даже после завершения вступительных переговоров остался столь большой страх перед коррупцией, что некоторые европейские депутаты заявляют о поспешности решения. Чтобы однажды стать частью Евросоюза, Украине требуется освободиться как минимум от такого же старого груза. Обеим сторонам следует быть очень острожными с поспешными временными планами: Брюсселю — чтобы не надорваться в экспансионистском стремлении, Киеву — чтобы опьяненное реконструкцией население не испытало большого отрезвления.

Газета Neue Zurcher Zeitung (швейц.), 24.02.2005, автор — редакция:

После выступления Ющенко перед Европарламентом его надежды охладил европейский министр из Люксембурга Николас Шмит — председатель Совета Европы: «Дата — 2007 год — нереальна», — заявил он. Точно так же были настроены и министры иностранных дел, подписавшие от имени 25 стран план действий для Украины. Они подчеркнули, что не рассматривают страну в качестве кандидата на вступление.